The publisher, Laboratoire DIELEN, undertakes to comply with all the laws relating to creating and operating a website.
The www.dielen.fr/boutique/ site is intended for the general public. The information provided at www.dielen.fr/boutique/ shall in no way be considered to be a substitute for that provided by healthcare professionals, pharmacists and doctors. Its aim is to offer information on the products and their benefits. It presents Laboratoire DIELEN products.
Legal Notices
The site www.dielen.fr/boutique/ is published in its entirety by Laboratoire DIELEN.
Laboratoire DIELEN, a Simplified Joint Stock Company with a registered capital of €400,000
Registered with the RCS of Cherbourg under N° 311 810 667
N° TVA : FR 00 311 810 667
Head Office :
Laboratoire DIELEN
Zone Produimer – Port des Flamands – 50110 Tourlaville (France)
Tel : 02 33 23 43 90
E-mail : contact@dielen.fr
Director of Publication and Communications : Paul VIOLETTE
Hosting : OVH – 140, Quai du Sartel – 59100 – Roubaix – FRANCE – www.ovh.com
Intellectual Property
The Laboratoire DIELEN website is an intellectual work protected by intellectual property law. The site and all the elements that comprise it (such as trademarks, logos, texts, photographs, databases…) are the exclusive property of Laboratoire DIELEN.
Any partial or total reproduction of this site or of any one of the elements that comprise it is authorized exclusively for private use. Any partial or total reproduction of this site or of any one of the elements that comprise it on any media whatever and in any form whatsoever, for other purposes, in particular commercial purposes, without the express permission of Laboratoire DIELEN, is prohibited and would constitute an infringement punishable by law.
This also applies to the databases shown on this website, that are protected by the provisions of the law of 1 July 1998 aiming to transpose into the Intellectual Property Code the European Directive of 11 March 1996 relating to the legal protection of the databases.
The trademarks and logos shown on the site are registered trademarks (whether semi-figurative or not). Any images displayed on this site are protected by copyright. Any total or partial reproduction of these images, trademarks or logos, that makes use of elements of the site is prohibited without the express written agreement of Laboratoire DIELEN in the meaning of the provisions of Article L 713-2 of the IPC.
Privacy
Our company has undertaken to comply with the statutory and ethical requirements on personal data protection, as set forth by the rules of L@belsite, in the context of the French Data Protection Act. These rules ensure you that your data will be handled, with total transparency, in accordance with these provisions.
In accordance with the law of 1978, this site was the subject of a declaration to the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL). It is registered under N° 1994373.
1/ Cookies and data collected during browsing
A cookie is a small file that the server of the site that you are visiting places on your hard disk, and in which it stores information. Its main purpose is to enable the site to identify you on your next visit and to customize the pages that you view.
You are not exposed to any risk by agreeing to accept the cookies that we use. We do not retain any personal data without informing you in advance. The data that you enter are recorded in order to provide you with the product or service requested.
You can, however, deactivate this function, but the next time you log on to our site the pages will not be customized.
To deactivate cookies you must change your browser’s settings (Internet Explorer) via the menu bar, by selecting:
– Tools
– Internet Option
– Privacy: you can set the cursor to manage which cookies are installed on your computer.
For our AdWords campaigns we work with the Google Statistics relating to sites. In this context exclusively, Google makes use of cookies. For further information, please click on the following link: further information.
2/ The data collected on our site
We ask you to provide a certain number of personal data such as your surname, first name, address… in order to allow us to handle either your request for information or your order. Some data are indispensable for processing your request, others allow us to know you better and therefore ensure that we can adapt our products and services to suit your requirements. On the pages on which personal data are requested you will be informed of the compulsory or optional nature of their transmission, and the possible consequences of not providing them.
3/ Commercial Offers
We will offer you a range of special products or services by e-mail or by letter, unless you indicate otherwise. If you do not wish to receive notification of our special offers or services, you can send a letter in which you include your surname, first name and address:
– in writing:
Laboratoire DIELEN (Consumer Department)
Zone Produimer – Port des Flamands
50 110 Tourlaville
– by e-mail : contact@dielen.fr
4/ Making your details available
We may forward your details, apart from your e-mail address, to our partners. You may object to this either by ticking the boxes provided for this purpose when your details are collected or by writing to us at the address shown above.
5/ Right of access and objection to the file
In accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, you have a right of access, correction and removal of your personal data. To exercise this right please send a letter to the following address, with documentary evidence of your identity (photocopy of an identity document):
Laboratoire DIELEN (Consumer Department)
Zone Produimer – Port des Flamands
50 110 Tourlaville
Security
Security of the means of payment
Online payment by bank card on our website is made via the secure banking server of our banking partner or PayPal. This means that no banking information relating to you transits through our website. Payment by bank card is therefore perfectly secure.
Advertising
Advertising is not allowed on the www.dielen.fr/boutique/ site. The www.dielen.fr/boutique/ site content is in no case influenced by an external source.
Marketing our products
The food supplements marketed by our laboratory are declared with the DGCCRF in accordance with the legislation in force.
Sources
The sites mentioned in the Reference Sites section are intended to allow users to obtain further healthcare related information.
Design
Unik Studio
4 Bis, Rue de L Abbatiale
14000 CAEN
http://www.unikstudio.fr/
Implementation
Agence Highfive
13 rue écuyère
14000 CAEN
http://www.highfive.fr/
Marketing
Vitamean
Samuel Cazin
http://www.vitamean.fr/